Mant72 wrote:If the skeletons are blocked from Keilif's view, the turning will be negated.

Why would you think that? Nothing I could find in the PHB or DMG mentions this. It would make turning much weaker if the turned undead could round a corner while fleeing only to have the effect end because the cleric no longer can see them.
Since there was only one that wasn't turned, I would be fine with someone attacking another skeleton. This plan was set up when it was going to be Ben and Umrick doing it. With everyone else in the room, I think they should be able to handle two skeletons at a time if people want.
On November 2nd I will be participating in another 24 hour game of Dungeons & Dragons as part of Extra Life. This organization uses gaming to help raise money to donate to children's hospitals. I'm raising money for Marshfield Children's Hospital in Marshfield, WI, and all money I raise will go to that hospital. All donations are tax-deductible. Please take a moment to check out my donation page below. Thank you.
https://www.extra-life.org/participant/Scott Peterson